Ci joint un petit commentaire sur la différence, existant entre la dormition de la Vierge et l’Assomption.
Il a fallu attendre le 1er novembre 1950, pour que le pape Pie XII proclame le dogme catholique de « l’Assomption au Ciel » de la Vierge Marie. (Constitution apostolique Munificentissimus Deus .Le déclarant comme « dogme divinement révélé », ce document en précise la signification et le contenu :
L’Immaculée Mère de Dieu, Marie toujours Vierge, une fois achevée le cours de sa vie terrestre a été assumée (élevée) corps et âme à la gloire céleste .
Néanmoins, les théologiens admettent qu’il n’existe aucune base directe de ce dogme dans les Ecritures. (Certains sont pour, d’autres contre, mais la plupart ne se prononcent pas).
Tout vient en fait de récits apocryphes du Ve siècle , puis d’une fête de la Dormition, apparue en Orient au VI ème siècle, et répandue à Rome au cours du VII ème siècle.Dans un premier temps, cette fête célébrait la mort de Marie , puis au cours du VIII et IX ème siècle, se mit à célébrer son entrée au Ciel (Assomption), à l ‘instant même de sa mort et dans l’intégrité de sa personne (âme et corps unis).On notera qu’on ne parle pas ici de Réssurection, car l’Assomption coïncide avec la mort elle même.En outre, on ne parle pas d’ascension, car Marie ne s’élève pas au ciel d’elle même, mais y est élevée, assumée (Assomption, est , à l’inverse de l’Ascension, un terme passif).
L’idée d’un tel dogme jaillit d’un sentiment chrétien : l’ « Immaculée », la « Pleine de Grace » ne pouvait pas connaître la pourriture du tombeau.Les raisonnements théologiques (xemption du péché, maternité divine, virginité perpétuelle,…..) ont fortifié cette vue, et ont répondu à une certaine cohérence (si la mort, comme destruction ou décomposition, est le « salaire du péché », Marie, aui échappe à tout péché, échappe donc aux conséquences de la mort physique,….
Sincères salutations